Transport de deux hommes du 1e Régiment de Génie Compagnie 4/15, du port de Mudros Grèce à Cap Helles Turkie.
Papier tout écrit à la main.
Sur le devant:
Demande de Transport par mer
1er Regiment du Genie
Compagnie 5/14
Elements à transporter: Lepeyneux (?) Sgt Major et Jandelle (?)
Nombre: 1 1
Destination: Mondros
___ qui a ordonné le transport: __ du General Ct le CEO
Colis (Nombre / Poid / Nature): - - -
Observation: Retour __ __ (Ravitaillement de la C)
Au bas, trois notes:
-
Vu bon pour partir par le Bon Voyage le 13 septembre 1915 à 11 heures . Le Lieutenant Colonel DES Le Sergent Faluchie (?).
-
Vu le Commandant d’Armes _ l’Adjutant Chef ___
-
Cap Helles le 13 Sept. 1915. Le Capitaine Ct la Ca 5/14. Tampon blue “Cie 5/14 du 1e GENIE – Le Capitaine C__’
Sur revers:
1 Sergent-Major 5/14 1e Genie
1 homme
‘Vu Bon à partir par Bon Voyage le 15-9-15 à destination de C. Helles. Embarquement le 15-9-15 à 11h30
Mondros le 14-9-15
Le Chef du Bon
Jean Apptelan (?)
Tampon ‘Base du Corps Expeditionnaire d'Orient'
21.5 X 13.5 cm
Plis, taches, petites déchirures, papier jauni (voir photos)
Mondros = Mudros, port sur l’ile grecque de Lemnos.
CEO = du 22 février 1915 au 4 october 1915 Corps Expéditionnaire d’Orient (Gallipoli et Dardanelles)